Lich's Mastery 巫妖掌控
Hexproof
You can't lose the game.
Whenever you gain life, draw that many cards.
Whenever you lose life, for each 1 life you lost, exile a permanent you control or a card from your hand or graveyard.
When Lich's Mastery leaves the battlefield, you lose the game.
辟邪
你这盘游戏不会输。
每当你获得生命时，抓等量的牌。
每当你失去生命时，你每失去1点生命，便选择一个由你操控的永久物或你手上或坟墓场中的一张牌并放逐之。
当巫妖掌控离开战场时，你输掉这盘游戏。
辟邪
你这盘游戏不会输。
每当你获得生命时，抓等量的牌。
每当你失去生命时，你每失去1点生命，便选择一个由你操控的永久物或你手上或坟墓场中的一张牌并放逐之。
当巫妖掌控离开战场时，你输掉这盘游戏。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2018-04-27 official)
如果你受到的伤害数量大于你能放逐的牌之数量，则你就要放逐所有你能够放逐的牌。
If you’re dealt more damage than you have cards to exile, you’ll just exile everything you can. -
(2018-04-27 official)
虽然你这盘游戏不会输，但对手仍能因注明「赢得这盘游戏」的效应而获胜。
While you can’t lose the game, your opponents can still win the game if an effect says so. -
(2018-04-27 official)
你不一定要从同一个地方放逐所有牌。举例来说，如果某个来源对你造成5点伤害，则你可以放逐一个永久物，从手上放逐两张牌，并从你的坟墓场放逐两张牌。
You don’t have to exile all the cards from one place. For example, if a source deals 5 damage to you, you may exile one permanent, two cards from hand, and two cards from your graveyard. -
(2018-04-27 gpt)
如果你没有其他永久物、手牌和坟墓场中的牌，则你就必须放逐巫妖掌控本身并输掉这盘游戏。
If you run out of other permanents, cards in hand, and cards in graveyard, you’ll have to exile Lich’s Mastery itself and lose the game. -
(2018-04-27 gpt)
在你操控巫妖掌控期间，你的总生命仍会改变。巫妖掌控的效应不会替代获得生命或失去生命的过程。
While you control Lich’s Mastery, your life total still changes. Lich’s Mastery’s effects don’t replace the life gain or life loss.