多明纳里亚 (DOM) #56
2018-04-27 | 非普通 |


Merfolk Trickster 人鱼诈术师
Merfolk Trickster
{U}{U}
Creature — Merfolk Wizard
生物~人鱼/法术师
生物~人鱼/法术师
Flash
When this creature enters, tap target creature an opponent controls. It loses all abilities until end of turn.
闪现
当人鱼诈术师进战场时,横置目标由对手操控的生物。它失去所有异能直到回合结束。
闪现
当此生物进场时,横置目标由对手操控的生物。它失去所有异能直到回合结束。
Saved from destruction by one planeswalker's sacrifice, the Eliterate colony forswore the taking of life.
菁灭部落因一位鹏洛客的牺牲而得救,他们誓言不再杀生。
菁灭部落因一位鹏洛客的牺牲而得救,他们誓言不再杀生。
🖌 Jesper Ejsing
2/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
翻译信息
牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:官方
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:官方
单卡释疑
-
(2018-04-27 official)
如果该目标生物具有会在「当其成为横置时」触发的异能,则该异能会在其失去所有异能前触发。
If the target creature has an ability that triggers when it becomes tapped, that ability triggers before it loses all abilities. -
(2018-04-27 official)
如果该目标生物印制的力量与防御力为*/*,且具有定义其力量与防御力的异能,则当失去所有异能时,它为0/0。如果其印制的力量与防御力为*/*+1,则其为0/1,以此类推。
If the target creature has power and toughness written as */* with an ability that defines its power and toughness, it’s 0/0 when it loses all abilities. If its power and toughness are written as */*+1, it’s 0/1, and so on. -
(2018-04-27 official)
一旦你宣告施放咒语或起动异能,则直到其支付完相关费用,没有牌手能有所行动。特别一提,牌手不能试图移除永久物的起动式异能来使其无法生效。在起动之后,就算生物失去相应异能,已在堆叠上的异能也会如常结算。
Once you announce that you’re casting a spell or activating an ability, no player may take other actions until the spell or ability has been paid for. Notably, players can’t try to remove a permanent’s activated abilities to stop them from happening. Once activated, the ability on the stack will resolve even if the creature loses the ability.