时间计谋 - 多明纳里亚

多明纳里亚 (DOM) #271

2018-04-27 | 普通 |

多明纳里亚 (DOM) #271

2018-04-27 | 普通 |

Temporal Machinations 时间计谋

Temporal Machinations

{2}{U}

Sorcery 法术法术

Return target creature to its owner's hand. If you control an artifact, draw a card.

将目标生物移回其拥有者手上。如果你操控神器，则抓一张牌。

The Cabal soldier blinked and found day had become night, he had a face full of thistle seeds, and the old man was nowhere to be seen. 柯帮士兵一眨眼，竟发现白昼已化黑夜，自己满脸都是蓟花籽，而老人已不见踪影。柯帮士兵一眨眼，竟发现白昼已化黑夜，自己满脸都是蓟花籽，而老人已不见踪影。

🖌 Zack Stella

反馈

查看所有版本

多明纳里亚 · 271

翻译信息

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集

单卡释疑

(2018-04-27 official)

如果在时间计谋试图结算时，该目标生物已经是不合法目标，则此咒语不会结算。你不会因此抓牌。

If the target creature is an illegal target by the time Temporal Machinations tries to resolve, the spell doesn’t resolve. You won’t draw a card.
(2018-04-27 official)

只有于该目标生物移回其拥有者的手上后，才会检查你是否操控神器。如果该目标生物是唯一一个由你操控的神器，则你不会抓牌。

Whether you control an artifact is checked only after returning the target creature to its owner’s hand. If the target creature is the only artifact you control, you won’t draw a card.