多明纳里亚：重制版 (DMR) #33
2023-01-13 | 普通 |
Vigilant Sentry 警醒的哨兵
Vigilant Sentry
{1}{W}{W}
Creature — Human Nomad
生物～人类／游牧人
生物～人类／游牧人
Threshold — As long as seven or more cards are in your graveyard, this creature gets +1/+1 and has "{T}: Target attacking or blocking creature gets +3/+3 until end of turn."
门槛～只要你坟墓场中有七张或更多牌，警醒的哨兵便得+1/+1且具有「{T}：目标进行攻击或阻挡的生物得+3/+3直到回合结束。」
门槛～只要你坟墓场中有七张或更多牌，此生物便得+1/+1且具有「{T}：目标进行攻击或阻挡的生物得+3/+3直到回合结束。」
🖌 Eric Peterson
2/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2022-12-08 official)
一旦你起动了警醒的哨兵让其本身获得的异能之后，你坟墓场中牌的数量是否发生变化便不再重要。就算有牌手作出回应，令该数量降到少于七张，该异能也仍会结算。
Once you activate the ability Vigilant Sentry gives itself, it doesn’t matter what happens to the number of cards in your graveyard. That ability will still resolve even if that number drops below seven in response. -
(2022-12-08 official)
由于标记在生物上的伤害要到回合结束时才会移除，因此警醒的哨兵受到之非致命伤害，可能会因为在该回合你坟墓场中牌的数量降到少于七张而变成致命伤害。
Because damage remains marked on a creature until the damage is removed as the turn ends, nonlethal damage dealt to Vigilant Sentry may become lethal if the number of cards in your graveyard falls below seven.