攻城恶魔娥卡 - 多明纳里亚：众志成城指挥官

多明纳里亚：众志成城指挥官 (DMC) #59

2022-09-09 | 稀有 |

多明纳里亚：众志成城指挥官 (DMC) #59

2022-09-09 | 稀有 |

Orca, Siege Demon 攻城恶魔娥卡

Orca, Siege Demon

{5}{B}{R}

Legendary Creature — Demon 传奇生物～恶魔传奇生物～恶魔

Trample

Whenever another creature dies, put a +1/+1 counter on Orca.

When Orca dies, it deals damage equal to its power divided as you choose among any number of targets.

践踏

每当另一个生物死去时，在攻城恶魔娥卡上放置一个+1/+1指示物。

当娥卡死去时，它造成等同于其力量的伤害，你可以任意分配给任意数量的目标。

践踏

每当另一个生物死去时，在娥卡上放置一个+1/+1指示物。

当娥卡死去时，它造成等同于其力量的伤害，你可以任意分配给任意数量的目标。

🖌 Daarken

5/5

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：风云集

(2022-09-09 official)

若该异能试图结算时所有目标均不合法，则它不会结算，且其所有效应都不会生效。没有东西会受到伤害。

If all of the targets are illegal when the ability tries to resolve, it won't resolve and none of its effects will happen. Nothing will be dealt damage.
(2022-09-09 official)

如果攻城恶魔娥卡的最后一个异能指定了数个目标，但其中部分目标（并非全部）在该异能结算时为不合法目标，则攻城恶魔娥卡将仍会按照最初伤害分配的数值，对余下的合法目标造成伤害。

If Orca, Siege Demon's last ability has multiple targets, and some but not all of them are illegal targets when the ability resolves, Orca, Siege Demon will still deal damage to the remaining legal targets according to the original damage division.
(2022-09-09 official)

你在将攻城恶魔娥卡最后一个触发式异能放进堆叠时，便须一并宣告伤害的分配方式。每个目标至少要分配1点伤害。

You announce how the damage will be divided as part of putting Orca, Siege Demon's last triggered ability on the stack. Each chosen target must receive at least 1 damage.