黑影笼罩 (DKA) #151
2012-02-03 | 秘稀 |
Helvault 狱窖
Helvault
{3}
Legendary Artifact
传奇神器
传奇神器
{1}, {T}: Exile target creature you control.
{7}, {T}: Exile target creature you don't control.
When Helvault is put into a graveyard from the battlefield, return all cards exiled with it to the battlefield under their owners' control.
{1}，{T}：放逐目标由你操控的生物。
{7}，{T}：放逐目标不由你操控的生物。
当狱窖从战场进入坟墓场时，将所有被它放逐的牌各在其拥有者之操控下移回战场。
{1}，{T}：放逐目标由你操控的生物。
{7}，{T}：放逐目标不由你操控的生物。
当狱窖从战场进入坟墓场时，将所有被它放逐的牌各在其拥有者之操控下移回战场。
🖌 Jaime Jones
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2011-01-22 gpt)
狱窖的第一个和第三个异能互相关联。类似地，狱窖的第二个和第三个异能也互相关联。只有因狱窖的第一个或第二个异能而被放逐的牌，才会被其第三个异能移回战场。
Helvault’s first and third abilities are linked. Similarly, Helvault’s second and third abilities are linked. Only cards exiled as a result of Helvault’s first or second abilities will be returned to the battlefield by its third ability.