黑影笼罩 (DKA) #112
2012-02-03 | 稀有 |


Deranged Outcast 狂乱遭逐人
Deranged Outcast
{1}{G}
Creature — Human Rogue
生物~人类/浪客
生物~人类/浪客
{1}{G}, Sacrifice a Human: Put two +1/+1 counters on target creature.
{1}{G},牺牲一个人类:在目标生物上放置两个+1/+1指示物。
{1}{G},牺牲一个人类:在目标生物上放置两个+1/+1指示物。
Cast out by his village, he now takes grim offense at refugees who seek shelter in his forest.
他曾被逐出自己的村子,如今残酷袭击那些到他树林栖身的逃难者。
他曾被逐出自己的村子,如今残酷袭击那些到他树林栖身的逃难者。
🖌 Nils Hamm
2/1
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
翻译信息
牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:风云集
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:风云集
单卡释疑
-
(2011-01-22 gpt)
你可以牺牲任一由你操控的人类,包括狂乱遭逐人本身。
You can sacrifice any Human you control, including Deranged Outcast itself. -
(2011-01-22 gpt)
由于是在支付费用之前选择目标,因此你可以指定狂乱遭逐人本身为其异能的目标,然后牺牲狂乱遭逐人来支付费用。
Because targets are chosen before costs are paid, you can activate Deranged Outcast’s ability targeting itself and then sacrifice Deranged Outcast to pay the cost.