单卡释疑

• (2006-05-01 gpt)

  此效应会将所有地的地类别改为沼泽。地会是沼泽，而非其他地类别。此效应不会影响地的超类别（例如基本或传奇）。地会失去其原本的异能，改为具有「{横置}：加{黑}」此异能。

  This effect overwrites all lands' land types. Lands will be Swamps instead of any other land types. This won't affect a land's supertypes (such as basic or legendary). Lands will lose their normal abilities and have the ability "{T}: Add {B}" instead.

• (2006-05-01 gpt)

  在邪夜咒结算后才进场的地或生物不会受到其影响。

  A land or creature that enters after Nightcreep resolves won't be affected by it.

• (2006-05-01 gpt)

  如果某永久物同时是生物和地，则邪夜咒会将其所有地类别都改为沼泽，但不会影响其生物类别。此生物地会失去其规则叙述所产生的所有异能和先前的地类别，但仍会保留其他效应赋予的异能。举例来说，已变成生物的光蛾连结点会成为黑色生物地，且其地类别为沼泽，其唯一的异能为飞行和「{横置}：加{黑}。」

  If a permanent is both a creature and a land, Nightcreep replaces all of its land types with Swamp, but it doesn't affect its creature types. The creature land loses all abilities generated by its rules text and its previous land types but retains any abilities granted to it by other effects. For example, an animated Blinkmoth Nexus becomes a black creature land with the land subtype Swamp whose only abilities are flying and "{T}: Add {B}."

• (2006-05-01 gpt)

  此效应会将所有生物的颜色重写为黑色。生物将只会是黑色，而不会是其他颜色。

  This effect overwrites all creatures' colors. Creatures will be black instead of any other color or colors.