融合体护育 - 巨龙迷城

巨龙迷城 (DGM) #79

2013-05-03 | 非普通 |

巨龙迷城 (DGM) #79

2013-05-03 | 非普通 |

Krasis Incubation 融合体护育

Krasis Incubation

{2}{G}{U}

Enchantment — Aura 结界～灵气结界～灵气

Enchant creature

Enchanted creature can't attack or block, and its activated abilities can't be activated.

{1}{G}{U}, Return this Aura to its owner's hand: Put two +1/+1 counters on enchanted creature.

结附于生物

所结附的生物不能进行攻击或阻挡，其起动式异能也不能起动。

{1}{G}{U}，将融合体护育移回其拥有者手上：在所结附的生物上放置两个+1/+1指示物。

结附于生物

所结附的生物不能进行攻击或阻挡，且其起动式异能都不能起动。

{1}{G}{U}，将此灵气移回其拥有者手上：在所结附的生物上放置两个+1/+1指示物。

🖌 Marco Nelor

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：风云集

(2013-04-15 MTGZH)

将融合体护育移回其拥有者手上，是起动其最后一个异能的费用之一。宣告该异能后，直到你支付完其起动费用并将融合体护育移回手上之后，牌手才能回应之。

Returning Krasis Incubation to its owner's hand is part of the cost to activate its last ability. Once that ability is announced, players can't respond to it until after you've paid its activation cost and returned Krasis Incubation to hand.
(2016-06-08 official)

起动式异能会包含冒号。通常会写成「[费用]：[效应]。」有些关键字也属于起动式异能；它们的规则提示中会包含冒号。

Activated abilities contain a colon. They're generally written "[Cost]: [Effect]." Some keywords are activated abilities and will have colons in their reminder text.