Tibalt, the Fiend-Blooded 魔血提勃
{R}{R}
+1: Draw a card, then discard a card at random.
−4: Tibalt deals damage equal to the number of cards in target player's hand to that player.
−6: Gain control of all creatures until end of turn. Untap them. They gain haste until end of turn.
+1: Draw a card, then discard a card at random.
−4: Tibalt deals damage equal to the number of cards in target player's hand to that player.
−6: Gain control of all creatures until end of turn. Untap them. They gain haste until end of turn.
+1：抓一张牌，然后随机弃一张牌。
-4：提勃对目标牌手造成等同于其手牌数量的伤害。
-6：获得所有生物的操控权直到回合结束。将它们重置。它们获得敏捷异能直到回合结束。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：
单卡释疑
-
(2012-05-01) 翻译来源：机器翻译warning
目标牌手手牌的数量，是在提勃的第二个异能结算时决定。
The number of cards in the target player's hand is determined when Tibalt's second ability resolves. -
(2012-05-01) 翻译来源：机器翻译warning
提勃的第三个异能结算时，所有生物都会成为未横置且获得敏捷，包括在该异能结算前就由你操控者。
When Tibalt's third ability resolves, all creatures will become untapped and gain haste, including ones you controlled before the ability resolved.