

Bloodthirsty Adversary (嗜血仇敌)
Haste
When this creature enters, you may pay {2}{R} any number of times. When you pay this cost one or more times, put that many +1/+1 counters on this creature, then exile up to that many target instant and/or sorcery cards with mana value 3 or less from your graveyard and copy them. You may cast any number of the copies without paying their mana costs.
Haste
When this creature enters, you may pay {2}{R} any number of times. When you pay this cost one or more times, put that many +1/+1 counters on this creature, then exile up to that many target instant and/or sorcery cards with mana value 3 or less from your graveyard and copy them. You may cast any number of the copies without paying their mana costs.
敏捷
当此生物进场时,你可以支付{2}{R}任意次数。当你支付一次或数次此费用时,根据该数量在此生物上放置等量的+1/+1指示物,然后将至多等量之目标法术力值等于或小于3的瞬间和/或法术牌从你的坟墓场放逐并复制。你可以施放任意数量的复制品,且不需支付其法术力费用。
翻译信息
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:N/A
牌图来源:N/A
单卡释疑
-
(2021-09-24 official)
在你支付了{二}{红}此费用一次或多次后,另一个异能触发,且你得为该异能选择目标。牌手届时可以回应这一新异能。于这一新异能结算时,嗜血仇敌才得到指示物,并放逐该些目标牌。
After you pay the {2}{R} cost one or more times, a second ability triggers and you choose the targets for it. Players may respond to the new ability at that point. As that ability resolves, Bloodthirsty Adversary gets its counters and the target cards are exiled. -
(2021-09-24 official)
无论你是否要以此法施放复制品,原版牌张都会留在放逐区中。
Whether or not you cast the copies this way, the original cards will remain in exile. -
(2021-09-24 official)
以此法施放之复制品,是在该异能结算的过程中施放。你不需遵循一般的使用时机要求,但也不能等到稍后时段再来施放。
Copies cast this way are cast during the resolution of the ability. You don't have to follow normal timing requirements and you can't wait and cast them later.