Arcum Dagsson 阿肯达格森

Arcum Dagsson
{3}{U}
Legendary Creature — Human Artificer 传奇生物~人类/神器师 传奇生物~人类/神器师
{T}: Target artifact creature's controller sacrifices it. That player may search their library for a noncreature artifact card, put it onto the battlefield, then shuffle.
{T}:目标神器生物的操控者将之牺牲。 该牌手可以从其牌库中搜寻一张非生物的神器牌,将其放置进场,然后将他的牌库洗牌。
{T}:目标神器生物的操控者将它牺牲。该牌手可以从其牌库中搜寻一张非生物的神器牌,将之放进战场,然后洗牌。
"Artifice sundered the world. It shall not again wreak such sorrow." 「奇械曾撕裂这世界。 此般悲剧将不再发生。」 「奇械曾撕裂这世界。 此般悲剧将不再发生。」
🖌 Pete Venters
2/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁

翻译信息

牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:Forge Data
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:万智烽火

单卡释疑

  • (2020-08-07 official)

    于牺牲该生物时触发的触发式异能,会和于该非生物的神器进战场时触发之触发式异能同时进入堆叠。
    Any triggered abilities that trigger when the creature is sacrificed will be put onto the stack at the same time as any triggered abilities that trigger when the noncreature artifact enters the battlefield.
  • (2020-08-07 gpt)

    如果在阿肯达格森的异能试图结算时,该目标神器生物已经是不合法目标,则此异能不会结算。没有牌手会搜寻其牌库。如果该目标仍合法,但未被牺牲(最有可能是由于诸如苍鹭天使席嘉妲之类的效应),则其操控者仍会搜寻其牌库,寻找一张非生物神器牌。
    If the target artifact creature is an illegal target by the time Arcum's ability tries to resolve, the ability won't resolve. No player searches their library. If the target is legal but not sacrificed (most likely because of an effect such as that of Sigarda, Host of Herons), its controller does search their library for a noncreature artifact card.
  • (2020-08-07 official)

    阿肯达格森的异能是指定神器生物为目标,而非操控该神器生物的牌手。
    Arcum Dagsson's ability targets an artifact creature, not the player who controls it.