Rimehorn Aurochs 霜角原牛
{4}{G}
Trample
Whenever this creature attacks, it gets +1/+0 until end of turn for each other attacking Aurochs.
{2}{S}: Target creature blocks target creature this turn if able. ({S} can be paid with one mana from a snow source.)
践踏
每当霜角原牛攻击时，每有一个进行攻击的其它原牛，它便得+1/+0直到回合结束。
{2}{S}：目标生物本回合若能阻挡目标生物，则须阻挡之。 （{S}能以产自雪境永久物的一点法术力来支付。）
践踏
每当此生物攻击时，每有一个进行攻击的其他原牛，它便得+1/+0直到回合结束。
{2}{S}：目标生物本回合若能阻挡目标生物，则须阻挡之。（{S}能以产自雪境来源的一点法术力来支付。）
Paratranz
单卡释疑
-
(2006-07-15) 翻译来源：机器翻译warning
如果霜角原牛所指定为第一个目标的生物不能阻挡所指定为第二个目标的生物（举例来说，因第二个生物具有飞行而第一个生物不具此异能，或因这两个生物由同一位牌手操控），则此异能没有效果，且第一个生物的操控者可以自由选择要阻挡哪个生物，或根本不阻挡。
If the first creature targeted by Rimehorn Aurochs can’t block the second targeted creature (for example, because the second creature has flying and the first doesn’t, or because both creatures are controlled by the same player), the ability does nothing and the first creature is free to block whichever creature its controller chooses, or block no creatures at all. -
(2006-07-15) 翻译来源：机器翻译warning
原牛的异能会关心其他具有原牛此生物类别的生物，包括（但不限于）冰河世纪系列中名为原牛的牌。
Abilities of Aurochs care about other creatures that have creature type Aurochs, which includes (but is not limited to) the Ice Age card namedAurochs.