聚流 (CON) #84
2009-02-06 | 普通 |
Matca Rioters 麻卡喧闹人
Matca Rioters
{2}{G}
Creature — Human Warrior
生物～人类／战士
生物～人类／战士
Domain — Matca Rioters's power and toughness are each equal to the number of basic land types among lands you control.
领土～麻卡喧闹人的力量与防御力各等同于由你操控的地之中基本地类别的数量。
领土～麻卡喧闹人的力量和防御力各等同于由你操控的地中基本地类别之数量。
When outsiders interrupted the matca championship, things got ugly.
当外来者干扰了麻卡角力冠军赛，状况就变得丑恶。
当外来者干扰了麻卡角力冠军赛，状况就变得丑恶。
🖌 Steve Argyle
*/*
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2009-02-01 gpt)
麻卡喧闹人的异能属于「特征设定异能」。它会在所有区域的所有时刻生效。
Matca Rioters' ability is a "characteristic-defining ability." It applies at all times in all zones. -
(2021-06-18 gpt)
基本地的类别有平原、海岛、沼泽、山脉和树林。其他地类别（例如沙漠）不会影响领土异能。
The basic land types are Plains, Island, Swamp, Mountain, and Forest. Land types other than basic land types (such as Desert) don't contribute to domain abilities. -
(2021-06-18 official)
领土异能计算的是由你操控的地中基本地类别的数量，而不是由你操控的地数量，或是其中某一种类别的数量。
Domain abilities count the number of basic land types among lands you control, not how many lands you control or how many of any type.