聚流 (CON) #103
2009-02-06 | 非普通 |
Countersquall 反击旋风
Countersquall
{U}{B}
Instant
瞬间
瞬间
Counter target noncreature spell. Its controller loses 2 life.
反击目标非生物咒语。 其操控者失去2点生命。
反击目标非生物咒语。其操控者失去2点生命。
Each of the twenty-three winds of Esper is named and chronicled, and every possible interaction with the flow of magic is exhaustively detailed.
艾斯波二十三种风都有独特的名字与记录，与每道法术流动可能产生的互动也都巨细靡遗地列载。
艾斯波二十三种风都有独特的名字与记录，与每道法术流动可能产生的互动也都巨细靡遗地列载。
🖌 Anthony Francisco
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：Forge Data
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：Forge Data
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2018-12-07) 翻译来源：机器翻译warning
不能被反击的咒语是反击旋风的合法目标。当反击旋风结算时，该咒语不会被反击，但其操控者仍会失去2点生命。
A spell that can’t be countered is a legal target for Countersquall. The spell won’t be countered when Countersquall resolves, but its controller still loses 2 life.