诡局：王权争霸 (CN2) #202
2016-08-26 | 稀有 |
Duskmantle Seer 暮篷预言师
Duskmantle Seer
{2}{U}{B}
Creature — Vampire Wizard
生物～吸血鬼／法术师
生物～吸血鬼／法术师
Flying
At the beginning of your upkeep, each player reveals the top card of their library, loses life equal to that card's mana value, then puts it into their hand.
飞行
在你的维持开始时，每位牌手各展示其牌库顶牌，失去与该牌之总法术力费用等量的生命，然后将该牌置于其手上。
飞行
在你的维持开始时，每位牌手各展示其牌库顶牌，失去等同于该牌法术力值的生命，然后将该牌置于其手上。
🖌 Kev Walker
4/4
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2013-01-24 gpt)
以此法置于你手上的牌并非“抓”上来的。举例来说，你不能以此法将具奇迹异能的牌置于你手上并展示（但这也不会算作你本回合中抓上的第一张牌）。
The cards put into hands this way are not “drawn.” For example, you couldn’t reveal a card with miracle put into your hand this way (but it also won’t count as the first card you’ve drawn this turn either). -
(2013-01-24 gpt)
失去生命的数量是同时发生。如果这会导致两位牌手的总生命都为0或更少，则本盘游戏会是平手。在多人游戏中，生命为0或更少的牌手会输掉这盘游戏。
The loss of life is simultaneous. If this causes both players to end up at 0 or less life, the game will be a draw. In a multiplayer game, players with 0 or less life will lose the game.