屠戮角斗士 - 诡局：王权争霸

诡局：王权争霸 (CN2) #199

2016-08-26 | 非普通 |

诡局：王权争霸 (CN2) #199

2016-08-26 | 非普通 |

Carnage Gladiator 屠戮角斗士

Carnage Gladiator

{2}{B}{R}

Creature — Skeleton Warrior 生物～骷髅妖／战士生物～骷髅妖／战士

Whenever a creature blocks, that creature's controller loses 1 life.

{1}{B}{R}: Regenerate this creature.

每当一个生物阻挡时，该生物的操控者失去1点生命。

{1}{B}{R}：重生屠戮角斗士。

每当一个生物进行阻挡时，该生物的操控者失去1点生命。

{1}{B}{R}：重生此生物。

Not the foulest or bloodiest act at Rix Maadi by a stretch. 这谈不上是锐兹玛第发生过最残忍、血腥的事件。这谈不上是锐兹玛第发生过最残忍、血腥的事件。

🖌 Ryan Barger

4/2

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集

(2017-03-14 gpt)

无论是由谁操控的生物阻挡，或是该生物阻挡了哪个生物，屠戮角斗士的异能都会触发。

Carnage Gladiator’s ability triggers whenever any creature blocks, regardless of who controls that creature or which creature it blocked.
(2017-03-14 gpt)

如果某生物能够阻挡多个生物，且如此作，则屠戮角斗士的异能也只会触发一次。

If a creature can block multiple creatures and does so, Carnage Gladiator’s ability triggers only once.