诡局：王权争霸 (CN2) #179
2016-08-26 | 普通 |
Copperhorn Scout 铜号斥候
Copperhorn Scout
{G}
Creature — Elf Scout
生物～妖精／斥候
生物～妖精／斥候
Whenever this creature attacks, untap each other creature you control.
每当铜号斥候攻击时，重置由你操控的其他生物。
每当此生物攻击时，重置所有由你操控的其他生物。
Fangren spur may sound louder, but Viridian resurgents claim that the horn of the vorrac creates a truer, more inspiring note.
方壬刺制品的声音也许比较响亮，但中兴暗碧族宣称博锐兽角制品所发出的音符更加真实而激励人心。
方壬刺制品的声音也许比较响亮，但中兴暗碧族宣称博锐兽角制品所发出的音符更加真实而激励人心。
🖌 Shelly Wan
1/1
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2011-01-01) 翻译来源：机器翻译warning
重置正进行攻击的生物不会使其停止攻击。
Untapping an attacking creature doesn’t cause it to stop attacking. -
(2011-01-01) 翻译来源：机器翻译warning
于铜号斥候的异能结算时，你会重置所有由你操控的其他生物，无论该生物是否正进行攻击。
As Copperhorn Scout’s ability resolves, you’ll untap each other creature you control regardless of whether that creature was attacking.