剑鹫原型 - 指挥官传奇

指挥官传奇 (CMR) #300

2020-11-20 | 稀有 |

指挥官传奇 (CMR) #300

2020-11-20 | 稀有 |

Bladegriff Prototype 剑鹫原型

Bladegriff Prototype

{5}

Artifact Creature — Griffin 神器生物～狮鹫神器生物～狮鹫

Flying

Whenever this creature deals combat damage to a player, destroy target nonland permanent of that player's choice that one of your opponents controls.

飞行

每当剑鹫原型对任一牌手造成战斗伤害时，该牌手选择目标非地永久物，且其操控者须为你的对手之一。消灭该永久物。

飞行

每当此生物对任一牌手造成战斗伤害时，该牌手选择目标非地永久物，且其操控者须为你的对手之一。消灭该永久物。

The new model has improved aerodynamics but introduced a few glitches in the targeting system. 新款在空气动力学表现较佳，但瞄准系统方面出现一些小问题。新款在空气动力学表现较佳，但瞄准系统方面出现一些小问题。

🖌 Johann Bodin

3/2

反馈

查看所有版本

光雷驿镖客指挥官 · 253

万智牌在线版纪念牌 · 86004 指挥官传奇 · 690 指挥官传奇 · 300

翻译信息

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集

单卡释疑

(2020-11-10 official)

如果受到剑鹫原型伤害的对手在该触发式异能进入堆叠之前就离开游戏（最有可能的原因是该牌手的总生命在战斗中被降至0或更少），则由你来选择另一位对手来指定目标永久物。

If an opponent dealt damage by Bladegriff Prototype leaves the game before the triggered ability goes on the stack (most likely because that player's life total was reduced to 0 or less in combat), you choose another opponent to choose the target permanent.
(2020-11-10 official)

即使是由受到伤害的牌手来为剑鹫原型之异能来选择目标，该异能的操控者仍然是你。

Even though the player who was dealt damage chooses the target for Bladegriff Prototype's ability, you are the controller of the ability.