Cryptic Serpent 隐密巨蛇
{5}{U}{U}
This spell costs {1} less to cast for each instant and sorcery card in your graveyard.
你坟墓场中每有一张瞬间与法术牌，此咒语便减少{1}来施放。
你坟墓场中每有一张瞬间与法术牌，此咒语便减少{1}来施放。
It slithers through the senses, constricting consciousness and poisoning perceptions.
它能绕过感官，束缩感觉并毒害感知。
它能绕过感官，束缩感觉并毒害感知。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2017-04-18) 翻译来源：机器翻译warning
隐密巨蛇的异能不会改变其法术力费用或法术力值。它只是减少施放该咒语时的费用。
Cryptic Serpent's ability doesn't change its mana cost or mana value. It just reduces the cost to cast the spell. -
(2017-04-18) 翻译来源：官方
就算某连体牌同时是瞬间和法术，隐密巨蛇的异能也只会将这类牌计算一次。
A split card only counts once for Cryptic Serpent's ability, even if it's both an instant and a sorcery. -
(2017-04-18) 翻译来源：官方
隐密巨蛇的异能最多只能将隐密巨蛇的费用减少至{蓝}{蓝}。
Cryptic Serpent's ability can't reduce its cost to less than {U}{U}.