指挥官大师 (CMM) #567
2023-08-04 | 稀有 |
Ohran Frostfang 欧然霜牙蛇
Ohran Frostfang
{3}{G}{G}
Snow Creature — Snake
雪境生物～蛇
雪境生物～蛇
Attacking creatures you control have deathtouch.
Whenever a creature you control deals combat damage to a player, draw a card.
由你操控且进行攻击的生物具有死触异能。
每当一个由你操控的生物对任一牌手造成战斗伤害时，抓一张牌。
由你操控且进行攻击的生物具有死触异能。
每当一个由你操控的生物对任一牌手造成战斗伤害时，抓一张牌。
Silent as a snowdrift. Inexorable as an avalanche.
静寂如雪堆。迅猛如雪崩。
静寂如雪堆。迅猛如雪崩。
🖌 Torstein Nordstrand
2/6
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2019-08-23 official)
雪境属于超类别，而非卡牌类别。此超类别本身并没有特殊的规则含义或特殊作用，但其他牌张和异能可能会提及「雪境永久物」。
Snow is a supertype, not a card type. It has no rules meaning or function by itself, but other cards and abilities may refer to it. -
(2019-08-23 gpt)
如果在欧然霜牙蛇受到致命伤害的同时，有一个或数个由你操控的生物对牌手造成战斗伤害，则每有一个此类生物，欧然霜牙蛇的异能便会触发一次。
If one or more creatures you control deal combat damage to players at the same time that lethal damage is dealt to Ohran Frostfang, its ability triggers for each of those creatures.