指挥官大师 (CMM) #391
2023-08-04 | 非普通 |
Hero's Blade 英雄宝刃
Hero's Blade
{2}
Artifact — Equipment
神器～武具
神器～武具
Equipped creature gets +3/+2.
Whenever a legendary creature you control enters, you may attach this Equipment to it.
Equip {4} ({4}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)
佩带此武具的生物得+3/+2。
每当一个传奇生物在你的操控下进战场时，你可以将英雄宝刃贴附于其上。
佩带{4}
佩带此武具的生物得+3/+2。
每当一个由你操控的传奇生物进场时，你可以将此武具贴附于其上。
佩带{4}（{4}：贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。）
The best swords are forged with dragonfire.
最好的剑刃乃是经龙炎锤炼而成。
最好的剑刃乃是经龙炎锤炼而成。
🖌 Aaron Miller
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2014-11-24 gpt)
只有当塞洛斯神系中的神进战场时，且你的献力足够高使其进战场时是生物，才会触发该触发式异能。如果英雄宝刃贴附在某个不再是生物的神（或任何不再是生物的生物）上，则它会成为未贴附。
The triggered ability will trigger when one of the Gods from Theros block enters the battlefield only if your devotion is high enough that it's a creature when it enters. If Hero's Blade is attached to a God that stops being a creature (or any creature that stops being a creature), it will become unattached. -
(2020-11-10 official)
如果该进战场的传奇生物在英雄宝刃装备于其上前离开战场，则英雄宝刃留在原处。如果其已经装备于另一个生物上，则其继续装备于该生物上。
If the legendary creature that entered the battlefield leaves the battlefield before Hero's Blade becomes attached, Hero's Blade stays as it was. If it's already attached to another creature, it remains attached to that creature.