矮人战锤 - 指挥官大师

指挥官大师 (CMM) #219

2023-08-04 | 普通 |

指挥官大师 (CMM) #219

2023-08-04 | 普通 |

Dwarven Hammer 矮人战锤

Dwarven Hammer

{2}{R}

Artifact — Equipment 神器～武具神器～武具

When this Equipment enters, you may pay {2}. If you do, create a 2/1 red Dwarf Berserker creature token, then attach this Equipment to it.

Equipped creature gets +3/+0 and has trample.

Equip {3}

当矮人战锤进战场时，你可以支付{2}。若你如此作，则派出一个2/1红色矮人／狂战士衍生生物，然后将矮人战锤贴附于其上。

佩带此武具的生物得+3/+0且具有践踏异能。

佩带{3}

当此武具进场时，你可以支付{2}。若你如此作，则派出一个2/1红色矮人／狂战士衍生生物，然后将此武具贴附于其上。

佩带此武具的生物得+3/+0且具有践踏异能。

佩带{3}

🖌 Raoul Vitale

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：官方

(2021-02-05 official)

矮人／狂战士衍生生物是以2/1生物来进入战场。将于具特定数值之力量或防御力的生物进战场时触发的异能，会看到衍生物是以2/1生物的状态进战场。

The Dwarf Berserker creature token enters the battlefield as a 2/1 creature. Any abilities that trigger when a creature with a certain power enters the battlefield will see the token enter as a 2/1 creature.
(2021-02-05 official)

你是于进战场异能结算时，才决定是否要支付{二}。若你如此作，则你是立即派出矮人／狂战士衍生生物并将矮人战锤装备在其上。牌手不能回应你是否要支付费用的决定，且在此流程中没有牌手能有所行动。

You decide whether to pay {2} as the enters-the-battlefield ability resolves. If you do, you immediately create the Dwarf Berserker creature token and attach Dwarven Hammer to it. No players may respond to your decision to pay or not, and no player may take actions during this process.