单卡释疑

• (2019-11-12 gpt)

  “获胜套牌”是指由决赛获胜者所使用的套牌。也就是说，如果赛事使用多种赛制（例如构组赛和补充包轮抽），则在决赛中所使用的赛制决定了“获胜套牌”的定义。

  The “winning deck” is the deck that was played by the winner of the finals. That is, if the event uses multiple formats (such as a Constructed format and a Booster Draft), whatever format was played in the finals determines what the “winning deck” is.

• (2019-11-12 gpt)

  最后一届传奇锦标赛是2019年11月的传奇锦标赛VI。在该赛事结束后，逐势玩家会获得勘误，使其提及最新的赛事巡回赛、赛事巡回赛总决赛或传奇邀请赛的获胜套牌。如果未来有类似的全新赛事系列被宣布，规则会再次更新。此勘误不会反映在展示的牌张文字上。

  The last Mythic Championship will be (or was) Mythic Championship VI in November 2019. After that event, Metagamer will receive errata so that it refers to the winning deck from the latest Players Tour, Players Tour Final, or Mythic Invitational. If a new tournament series comparable to those is announced in the future, the rules text will be updated again. This errata won’t be reflected in the displayed card text.

• (2019-11-12 gpt)

  通常每个万象锦标赛只有一个获胜套牌。如果该赛事为队伍赛事，则可能会有多个获胜套牌。

  Normally there is only one winning deck for each Mythic Championship. If that event was a team event, there may be more than one.

• (2019-11-12 gpt)

  逐势玩家的效应会影响与获胜套牌中之牌名称相同的咒语，而不仅限于在该套牌中使用的实体牌。

  Metagamer’s effect affects spells that share a name with cards in the winning deck, not just the physical cards played in that deck.

• (2019-11-12 gpt)

  你可以在MTGEsports.com上找到最新的神秘锦标赛信息，包括套牌列表。

  You can find more information on the latest Mythic Championship, including decklists, at MTGEsports.com.

• (2019-11-12 gpt)

  如果在你的游戏中，正好有神秘锦标赛正在进行，则逐势玩家的效应会影响与前一届神秘锦标赛获胜套牌同名的咒语。如果神秘锦标赛在你的游戏进行中结束，则逐势玩家的效应所影响的咒语会立即改变。

  If a Mythic Championship is in progress during your game, Metagamer’s effect affects spells that share a name with the winning deck in the previous Mythic Championship. If the Mythic Championship concludes while your game is in progress, the spells affected by Metagamer’s effect will immediately change.