Tibalt the Chaotic 混沌提勃
{1}{R}{R}
+1: Cast a copy of one of the following cards chosen at random—Ignorant Bliss, Crack the Earth, Blazing Volley.
−3: Cast a copy of one of the following cards chosen at random—Seething Song, Dance with Devils, Flamebreak.
−6: Cast a copy of one of the following cards chosen at random—Hellion Eruption, Insurrection, Warp World.
+1: Cast a copy of one of the following cards chosen at random—Ignorant Bliss, Crack the Earth, Blazing Volley.
−3: Cast a copy of one of the following cards chosen at random—Seething Song, Dance with Devils, Flamebreak.
−6: Cast a copy of one of the following cards chosen at random—Hellion Eruption, Insurrection, Warp World.
+1：随机选择以下一张牌，并施放其复制品～无知是福，地表迸裂，烈焰齐射。
-3：随机选择以下一张牌，并施放其复制品～热血战歌，与魔共舞，烈焰扫射。
-6：随机选择以下一张牌，并施放其复制品～地狱兽暴涌，造反，歪曲世相。
Paratranz翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：
单卡释疑
-
(2019-11-12) 翻译来源：机器翻译warning
该复制品是在游戏外产生。该复制品结算后，会消失。
The copy is created outside the game. After the copy resolves, it ceases to exist. -
(2019-11-12) 翻译来源：机器翻译warning
你施放该复制品时不需支付其法术力费用。请注意，这种情况只有提勃才有，且并非施放牌张复制品的正常流程。如果这张牌能通过测试，我们可能会加上字句来让此事更明显。
You cast the copy without paying its mana cost. Note that this is unique to Tibalt and is not the normal process for casting a copy of a card. If this card survived playtesting, we’d probably add words to make it more obvious. -
(2019-11-12) 翻译来源：机器翻译warning
无知是福是一张瞬间牌，法术力费用为{1}{红}，具有“将你手上的所有牌面朝下放逐。在下一个结束步骤开始时，将这些牌移回你手上，然后抓一张牌。”
Ignorant Bliss is an instant card with mana cost {1}{R} and the ability “Exile all cards from your hand face down. At the beginning of the next end step, return those cards to your hand, then draw a card.” -
(2019-11-12) 翻译来源：机器翻译warning
地表迸裂是……你知道吗？所有九张指定牌张的神谕使™牌张参考资料都可以在Gatherer.Wizards.com找到。
Crack the Earth is… You know what? The Oracle™ card reference for all nine specified cards can be found at Gatherer.Wizards.com. -
(2019-11-12) 翻译来源：机器翻译warning
你是在提勃的异能结算过程中施放该复制品。你不能等到本回合内稍后时段再施放。
You cast the copy while Tibalt’s ability is resolving. You can’t wait to cast it later in the turn.