Creeperhulk - 指挥官合集

指挥官合集 (CMA) #98

2017-06-09 | 稀有 |

指挥官合集 (CMA) #98

2017-06-09 | 稀有 |

Creeperhulk (匍行巨蔓)

Creeperhulk

{3}{G}{G}

Creature — Plant Elemental Creature — Plant Elemental 生物～植物／元素

Trample

{1}{G}: Until end of turn, target creature you control has base power and toughness 5/5 and gains trample.

Trample

{1}{G}: Until end of turn, target creature you control has base power and toughness 5/5 and gains trample.

践踏

{1}{G}：直到回合结束，目标由你操控的生物之基础力量与防御力为5/5且获得践踏异能。

"I saw the devastation when the juggernauts crashed the walls of An Karras. Then I got to thinking."

—Janji, sylvan druid

"I saw the devastation when the juggernauts crashed the walls of An Karras. Then I got to thinking."

—Janji, sylvan druid

「我曾亲眼目睹攻城巨车攻破安喀拉城墙的毁灭情景。我不由得开始思考。」

～森林德鲁伊晏基

🖌 Ralph Horsley

5/5

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A

(2014-11-07 gpt)

该起动式异能会盖过所有先前将该目标生物之基础力量和／或防御力设定为特定值的效应。其他将其基础力量和／或防御力设定为特定值的效应，如果是在匍行巨蔓的异能结算之后才生效，则会盖过匍行巨蔓的效应。

The activated ability overwrites all previous effects that set the target creature’s base power and/or toughness to specific values. Other effects that set its base power and/or toughness that start to apply after Creeperhulk’s ability resolves will overwrite Creeperhulk’s effect.
(2014-11-07 gpt)

会影响目标生物之力量和／或防御力的效应（例如变巨术或辉煌的赞美诗），则不论其效应是在何时开始，都会对该生物生效。会影响目标生物之力量和防御力的指示物，以及将其力量和防御力互换的效应，也会如此生效。

Effects that modify the target creature’s power and/or toughness, such as the effect of Giant Growth or Glorious Anthem, will apply to the creature no matter when they started applying. The same is true for counters that affect the target creature’s power and toughness and effects that switch its power and toughness.