Frenzied Gorespawn (狂热血裔)
When this creature enters, for each opponent, goad target creature that player controls. (Until your next turn, those creatures attack each combat if able and attack a player other than you if able.)
Whenever one or more creatures attack one of your opponents, those creatures gain menace until end of turn.
When this creature enters, for each opponent, goad target creature that player controls. (Until your next turn, those creatures attack each combat if able and attack a player other than you if able.)
Whenever one or more creatures attack one of your opponents, those creatures gain menace until end of turn.
当此生物进场时，为每位对手各进行以下流程～煽惑目标由该牌手操控的生物。（直到你的下一个回合，那些生物每次战斗若能攻击，则必须攻击，且若能攻击除你以外的牌手，则必须如此作。）
每当一个或数个生物攻击你的一位对手时，这些生物获得威慑异能直到回合结束。
Paratranz翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2024-02-02 official)
只有正向你对手进行攻击的生物会获得威慑异能直到回合结束。正向鹏洛客或战役进行攻击的生物不会获得威慑异能，无论该鹏洛客或战役的操控者或防卫者是谁都一样。
Only creatures attacking your opponents will gain menace until end of turn. Creatures attacking planeswalkers or battles won't gain menace, no matter who controls or protects those permanents. -
(2024-02-02 official)
由对手操控的生物向你的任一对手攻击时，会触发狂热血裔的异能。
Creatures your opponents control attacking one of your opponents will cause Frenzied Gorespawn's ability to trigger.