Trostani Discordant (异声卓塔妮)
Other creatures you control get +1/+1.
When Trostani enters, create two 1/1 white Soldier creature tokens with lifelink.
At the beginning of your end step, each player gains control of all creatures they own.
Other creatures you control get +1/+1.
When Trostani enters, create two 1/1 white Soldier creature tokens with lifelink.
At the beginning of your end step, each player gains control of all creatures they own.
由你操控的其他生物得+1/+1。
当卓塔妮进场时，派出两个1/1白色，具系命异能的士兵衍生生物。
在你的结束步骤开始时，每位牌手各获得所有由其拥有之生物的操控权。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2018-10-05 official)
如果某生物具有会在「每个结束步骤开始时」触发的异能，且异声卓塔妮的异能让你获得该生物的操控权，则该生物当回合所触发之异能的操控者仍是其原操控者。如果该生物具有会在「你的结束步骤开始时」触发的异能，则当你获得其操控权后，这类异能不会触发。
If a creature has an ability that triggers at the beginning of each end step and Trostani's ability causes you to gain control of it, the ability of that creature is still controlled by the creature's former controller. If the creature has an ability that triggers at the beginning of your end step, that ability doesn't trigger when you gain control of it. -
(2018-10-05 official)
衍生物的拥有者是派出该衍生物的牌手。
The owner of a token is the player who created it. -
(2018-10-05 official)
由于标记在生物上的伤害要到回合结束时才会移除，因此由你操控的其他生物受到之非致命伤害，可能会因为在该回合中卓塔妮离开战场而变成致命伤害。
Because damage remains marked on a creature until it's removed as the turn ends, nonlethal damage dealt to other creatures you control may become lethal if Trostani leaves the battlefield during that turn.