拉尼卡：妙探寻凶 (CLU) #205
2024-02-23 | 秘稀 |
Rakdos, the Showstopper (镇场拉铎司)
Rakdos, the Showstopper
{4}{B}{R}
Legendary Creature — Demon
Legendary Creature — Demon
传奇生物～恶魔
Flying, trample
When Rakdos enters, flip a coin for each creature that isn't a Demon, Devil, or Imp. Destroy each creature whose coin comes up tails.
Flying, trample
When Rakdos enters, flip a coin for each creature that isn't a Demon, Devil, or Imp. Destroy each creature whose coin comes up tails.
飞行，践踏
当拉铎司进场时，为每个不是恶魔、魔鬼或小恶魔的生物各掷一枚硬币。消灭所有掷出反面的生物。
"Entertain me."
"Entertain me."
「让我开心。」
🖌 Viktor Titov
6/6
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2019-01-25 official)
在掷硬币与消灭生物之间，没有牌手能有所行动。举例来说，如果有牌手希望施放咒语来让生物获得不灭异能，则他必须在拉铎司的触发式异能结算前就施放，此时还不会知道为该生物所掷的硬币是正面还是反面。
Players can't take any action between the time that coins are flipped and the time creatures are destroyed. For example, if they wish to cast a spell to have a creature gain indestructible, they must do so before Rakdos's triggered ability resolves, without knowing whether that creature's coin will come up heads or tails. -
(2019-01-25 official)
所有硬币掷出反面的生物均同时被消灭。
All of the creatures whose coins come up tails are destroyed at the same time.