指挥官传奇：争战博德之门 (CLB) #216
2022-06-10 | 普通 |
Band Together 携手出击
Band Together
{2}{G}
Instant
瞬间
瞬间
Up to two target creatures you control each deal damage equal to their power to another target creature.
选择至多两个目标由你操控的生物和另一个目标生物。前者各依其力量对后者造成伤害。
至多两个目标由你操控的生物各依其力量对另一个目标生物造成伤害。
"Boo, let's see how this miscreant handles a furry missile of justice!"
「布布，让我们瞧瞧这个恶徒如何应对正义毛绒飞弹！」
「布布，让我们瞧瞧这个恶徒如何应对正义毛绒飞弹！」
🖌 Brian Valeza
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2019-05-03 official)
如果于携手出击结算时，这两个由你操控的目标生物之一已经是不合法目标，则剩下那个由你操控的生物仍会造成等同于其力量的伤害。
If one of the two target creatures you control is an illegal target as Band Together resolves, the other will still deal damage equal to its power. -
(2019-05-03 official)
如果于携手出击结算时，最后那个不由你操控的目标生物已经是不合法目标，或是前两个由你操控的生物都已经是不合法目标，则没有生物会造成或受到伤害。
If the last target creature is an illegal target as Band Together resolves, or if both of the first targets are illegal targets, no creature deals or is dealt damage.