Pact Weapon 契约武器
As long as this Equipment is attached to a creature, you don't lose the game for having 0 or less life.
Whenever equipped creature attacks, draw a card and reveal it. The creature gets +X/+X until end of turn and you lose X life, where X is that card's mana value.
Equip—Discard a card.
只要契约武器贴附在某生物上，你便不会因总生命为0或更少而输掉这盘游戏。
每当佩带此武具的生物攻击时，抓一张牌并展示之。该生物得+X/+X直到回合结束，且你失去X点生命，X为该牌的法术力值。
佩带～弃一张牌。
只要此武具贴附在某生物上，你便不会因总生命为0或更少而输掉这盘游戏。
每当佩带此武具的生物攻击时，抓一张牌并展示之。该生物得+X/+X直到回合结束，且你失去X点生命，X为该牌的法术力值。
佩带～弃一张牌。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2022-06-10 official)
类似地，如果某对手获得了佩带契约武器之生物的操控权，但未获得契约武器的操控权，且以该生物攻击，则你仍会抓一张牌、展示该牌、失去生命。
Similarly, if an opponent gains control of the equipped creature without gaining control of Pact Weapon and attacks with it, you will draw a card, reveal it, and lose life. -
(2022-06-10 official)
如果抓牌此动作被其他效应替代，则佩带此武具的生物不会获得力量和防御力加成，且你也不会失去生命。就算此次抓牌是被其他抓牌效应替代也是如此。
If the card draw is replaced with another effect, the equipped creature won't get any bonus to its power and toughness and you won't lose any life. This is true even if the card draw is replaced by one or more card draws. -
(2022-06-10 official)
如果某对手获得了贴附有契约武器之生物的操控权，但没有获得契约武器的操控权，则你仍然操控契约武器，且只要它持续贴附在某生物上，你就仍不会因总生命为0或更少而输掉这盘游戏。
If an opponent gains control of the creature that Pact Weapon is attached to but doesn't also gain control of Pact Weapon, you still control Pact Weapon and still don't lose the game for having 0 or less life as long as it is attached.