编年史 (CHR) #6
1995-07-01 | 普通 |
Divine Offering (圣洁的献礼)
Divine Offering
{1}{W}
Instant
Instant
瞬间
Destroy target artifact. You gain life equal to its mana value.
Destroy target artifact. You gain life equal to its mana value.
消灭目标神器。你获得等同于其法术力值的生命。
D'Haren stared at the twisted lump of metal that had been a prized artifact. The fight was getting ugly.
D'Haren stared at the twisted lump of metal that had been a prized artifact. The fight was getting ugly.
迪哈伦瞪着那团曾是珍贵神器的扭曲金属。战况越来越糟了。
🖌 Jeff A. Menges
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：Forge Data
背景叙述翻译：MTGZH
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：Forge Data
背景叙述翻译：MTGZH
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2013-07-01 gpt)
如果圣洁的献礼结算，但该神器重生或具有不灭异能，则你仍会获得生命。
If Divine Offering resolves, but the artifact regenerates or has indestructible, you'll still gain the life. -
(2004-10-04 gpt)
如果该目标神器在结算前成为不合法目标，则你不会获得生命。
If the target artifact becomes illegal before resolution, you do not gain any life.