Jade Idol 玉雕像

Jade Idol
{4}
Artifact 神器 神器
Whenever you cast a Spirit or Arcane spell, this artifact becomes a 4/4 Spirit artifact creature until end of turn.
每当你使用精怪或古咒咒语时,玉雕像成为4/4精怪神器生物直到回合结束。
每当你施放精怪或古咒咒语时,此神器成为4/4精怪神器生物直到回合结束。
Before the Kami War, the shishi were symbolic guardians, protecting the shrines where they stood. But after the kami turned on the material world, shishi began pouncing from their perches to attack would-be supplicants. 在逆神之战以前,狮子像是守护者的象征,用来护卫祭祠。自从神明袭击实界以来,狮子像也开始跳下基座,攻击过往信众。 在逆神之战以前,狮子像是守护者的象征,用来护卫祭祠。自从神明袭击实界以来,狮子像也开始跳下基座,攻击过往信众。
🖌 Ben Thompson
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁

翻译信息

牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:万智烽火

单卡释疑

  • (2008-08-01 official)

    非生物永久物变成生物后,除非其操控者在他最近的一回合开始时便持续操控它,它才能攻击,其{横置}异能也才可以起动。该永久物成为生物的时间长短并不重要。
    A noncreature permanent that turns into a creature can attack, and its {T} abilities can be activated, only if its controller has continuously controlled that permanent since the beginning of their most recent turn. It doesn’t matter how long the permanent has been a creature.