落叶大师道三 - 神河群英录

神河群英录 (CHK) #205

2004-10-01 | 稀有 |

神河群英录 (CHK) #205

2004-10-01 | 稀有 |

Dosan the Falling Leaf 落叶大师道三

Dosan the Falling Leaf

{1}{G}{G}

Legendary Creature — Human Monk 传奇生物～人类／修行僧传奇生物～人类／修行僧

Players can cast spells only during their own turns.

牌手只可以于自己的回合中使用咒语。

牌手只能于自己的回合中施放咒语。

"Each night as Master Dosan prays to the kami, the hate he receives in return withers his body a little more. Though the kami are slowly killing him, still he continues his prayers."

—Meditation journal of a young budoka

「道三大师每晚向神明祈祷时，所回应的敌意都不断地磨耗他的健康。但即使神明一步步地将他推近坟场，大师的祈祷也从未间断。」

～年轻武道家的冥思日记

「道三大师每晚向神明祈祷时，所回应的敌意都不断地磨耗他的健康。但即使神明一步步地将他推近坟场，大师的祈祷也从未间断。」

～年轻武道家的冥思日记

🖌 Mark Zug

2/2

反馈

查看所有版本

神河群英录 · 205

翻译信息

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：万智烽火

单卡释疑

(2004-12-01 gpt)

道三的异能只会让牌手无法施放咒语。它不会让牌手无法起动或触发异能。

Dosan’s ability only stops players from casting spells. It doesn’t stop activated or triggered abilities.