神河群英录 (CHK) #171
2004-10-01 | 普通 |
Hearth Kami 炉火神
Hearth Kami
{1}{R}
Creature — Spirit
生物精怪
生物～精怪
{X}, Sacrifice this creature: Destroy target artifact with mana value X.
{X}，牺牲炉火神：消灭目标总法术力费用为X的神器。
{X}，牺牲此生物：消灭目标法术力值为X的神器。
"Every treachery, great or small, begets a spirit that rages at the injustice. Given the opportunity, each will return that treachery to its owner tenfold."
—Sensei Hisoka
「不论程度大小，每件不义之事都会引发为此愤怒不平的精怪。只要时机一到，便将此业以十倍回报。」
～密师范
「不论程度大小，每件不义之事都会引发为此愤怒不平的精怪。只要时机一到，便将此业以十倍回报。」
～密师范
🖌 Luca Zontini
2/1
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：万智烽火
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：万智烽火