花火冲击 - 神河群英录

神河群英录 (CHK) #170

2004-10-01 | 非普通 |

神河群英录 (CHK) #170

2004-10-01 | 非普通 |

Hanabi Blast 花火冲击

Hanabi Blast

{1}{R}{R}

Instant 瞬间瞬间

Hanabi Blast deals 2 damage to any target. Return Hanabi Blast to its owner's hand, then discard a card at random.

花火冲击对目标生物或牌手造成2点伤害。将花火冲击移回其拥有者的手上，然后随机弃一张牌。

花火冲击对任意一个目标造成2点伤害。将花火冲击移回其拥有者手上，然后随机弃一张牌。

The most powerful of akki fire spells were developed at the cost of blood, toil, tears, sweat, and usually a nose or two. 最强的恶鬼火咒之代价，是流血，骨折，眼泪，汗水，以及一两个鼻孔。最强的恶鬼火咒之代价，是流血，骨折，眼泪，汗水，以及一两个鼻孔。

🖌 Paolo Parente

反馈

查看所有版本

神河群英录 · 170

翻译信息

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：万智烽火

单卡释疑

(2004-12-01 gpt)

如果另一位牌手施放了由你拥有的花火冲击，则它会移回你手上，然后该牌手随机弃一张牌。

If another player casts a Hanabi Blast that you own, it returns to your hand, and then that player discards a card at random.