山崎兄弟 - 神河群英录

神河群英录 (CHK) #160a

2004-10-01 | 非普通 |

神河群英录 (CHK) #160a

2004-10-01 | 非普通 |

Brothers Yamazaki 山崎兄弟

Brothers Yamazaki

{2}{R}

Legendary Creature — Human Samurai 传奇生物～人类／武士传奇生物～人类／武士

Bushido 1 (Whenever this creature blocks or becomes blocked, it gets +1/+1 until end of turn.)

If there are exactly two permanents named Brothers Yamazaki on the battlefield, the "legend rule" doesn't apply to them.

Each other creature named Brothers Yamazaki gets +2/+2 and has haste.

武士道1（每当它进行阻挡或被阻挡时，它得+1/+1直到回合结束。）

若场上有正好两个名称为山崎兄弟的永久物，则「传奇规则」不对它们生效。

名称为山崎兄弟的其他生物得+2/+2且具有敏捷异能。

武士道1（每当此生物进行阻挡或被阻挡时，它得+1/+1直到回合结束。）

如果战场上有正好两个名称为山崎兄弟的永久物，则「传奇规则」不对它们生效。

每个名称为山崎兄弟的其他生物得+2/+2且具有敏捷异能。

🖌 Ron Spears

2/1

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：万智烽火

(2004-12-01 gpt)

此牌有两个版本，分别有不同的插画。这些牌的编号为160a/306和160b/306。插画不会影响游戏玩法。

There are two versions of this card, each with different art. The cards are numbered 160a/306 and 160b/306. The art has no effect on game play.
(2013-07-01 gpt)

如果有第三个山崎兄弟进战场，则会触发传奇规则。如果此时有牌手操控多个山崎兄弟，则该牌手必须选择一个并将其余的置入其坟墓场。

If a third Brothers Yamazaki enters the battlefield, the legend rule will apply. If one player controls more than one Brothers Yamazaki at that time, that player will have to choose one and put the rest into their graveyard.
(2004-12-01 gpt)

这两兄弟可以由不同的玩家操控。

The two Brothers could be controlled by different players.