叛魂之夜 - 神河群英录

神河群英录 (CHK) #133

2004-10-01 | 稀有 |

神河群英录 (CHK) #133

2004-10-01 | 稀有 |

Night of Souls' Betrayal 叛魂之夜

Night of Souls' Betrayal

{2}{B}{B}

Legendary Enchantment 传奇结界传奇结界

All creatures get -1/-1.

所有生物得-1/-1。

"How can we wage war against ourselves? What happens when the kami of our very souls rise against us? I answer simply: We cannot. We die. There can be no victory in this war."

—Sensei Hisoka, letter to Lord Konda

「我们怎能向自身宣战？若自己灵魂之神与我们作对，又会如何？我的答案很简单：不行。我们会死。这场战争不会有胜利者。」

～密师范致今田城主

「我们怎能向自身宣战？若自己灵魂之神与我们作对，又会如何？我的答案很简单：不行。我们会死。这场战争不会有胜利者。」

～密师范致今田城主

🖌 Greg Staples

反馈

查看所有版本

史迹合集6 · 4 精英大师 · 99

神河群英录 · 133

翻译信息

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：万智烽火

单卡释疑

(2017-11-17 gpt)

如果你操控了第二个叛魂之夜，则在因其效应令生物得-2/-2而将这些生物置入其拥有者的坟墓场时，因“传奇规则”而将叛魂之夜置入其拥有者的坟墓场之事也会同时发生。

If a second Night of Souls’ Betrayal comes under your control, you’ll put one into its owner’s graveyard due to the “legend rule” at the same time that any creatures getting -2/-2 are put into their owner’s graveyard for having 0 or less toughness.