Tivash, Gloom Summoner (幽光召唤师提瓦什)
Lifelink
At the beginning of your end step, if you gained life this turn, you may pay X life, where X is the amount of life you gained this turn. If you do, create an X/X black Demon creature token with flying.
Lifelink
At the beginning of your end step, if you gained life this turn, you may pay X life, where X is the amount of life you gained this turn. If you do, create an X/X black Demon creature token with flying.
系命
在你的结束步骤开始时，若你本回合中获得过生命，则你可以支付X点生命，X为你本回合中获得过的生命数量。若你如此作，则派出一个X/X黑色，具飞行异能的恶魔衍生生物。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2021-04-16 official)
提瓦什的异能只会计算你在本回合中获得过的生命数量，而不会考虑你在该回合中失去的数量。举例来说，如果你失去了3点生命，但在本回合稍早时段获得过4点生命，则你可以支付4点生命来派出一个4/4恶魔。
Tivash’s ability counts the total amount of life gained without considering any life you lost during that turn. For example, if you lost 3 life and gained 4 life earlier in the turn, you may pay 4 life to create a 4/4 Demon. -
(2021-04-16 official)
你不能支付少于你所获得之数量的生命，好派出一个没你那么骇人的恶魔。
You can’t pay less life than the amount of life you gained to create a smaller but less harmful Demon. -
(2021-04-16 official)
你需要在回合结束步骤开始前获得过生命，才能触发最后一个异能。
You need to gain life before the end step begins for the last ability to trigger.