Alibou, Ancient Witness (远古见证人阿力布)
Other artifact creatures you control have haste.
Whenever one or more artifact creatures you control attack, Alibou deals X damage to any target and you scry X, where X is the number of tapped artifacts you control.
Other artifact creatures you control have haste.
Whenever one or more artifact creatures you control attack, Alibou deals X damage to any target and you scry X, where X is the number of tapped artifacts you control.
由你操控的其他神器生物具有敏捷异能。
每当由你操控的一个或数个神器生物攻击时，阿力布对任意一个目标造成X点伤害，且你占卜X，X为由你操控且已横置的神器数量。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2021-04-16 official)
你将阿力布的触发式异能放进堆叠时，便须一并指定目标。如果于该触发式异能试图结算时，该目标已经是不合法目标，则它不会结算且你不会占卜。
You choose a target as Alibou's triggered ability is put on the stack. If that target isn't legal as the triggered ability tries to resolve, it doesn't resolve and you don't scry. -
(2021-04-16 official)
如果阿力布离开战场，则由你操控的神器生物便会失去敏捷异能。如果它们并未在当回合开始时便持续受你操控，且未因故获得其他敏捷异能，则它们本回合便不能攻击。如果它们已攻击，则失去敏捷异能不会将它们移出战斗，它们依然是攻击者。
If Alibou leaves the battlefield, artifact creatures you control lose haste. If they haven't been under your control since the turn began and don't otherwise have haste, they can't attack that turn. If they've already attacked, losing haste won't remove them from combat and they'll remain attackers. -
(2021-04-16 official)
如果在该触发式异能结算时，你未操控已横置的神器（也许是因为它们已被消灭或具有警戒），则不会造成任何伤害且你不会占卜。
If you control no tapped artifacts when the triggered ability resolves (perhaps because they were destroyed or had vigilance), no damage will be dealt and you won't scry.