指挥官2020 (C20) #145
2020-04-17 | 秘稀 |
Chandra, Flamecaller (召焰茜卓)
Chandra, Flamecaller
{4}{R}{R}
Legendary Planeswalker — Chandra
Legendary Planeswalker — Chandra
传奇鹏洛客～茜卓
+1: Create two 3/1 red Elemental creature tokens with haste. Exile them at the beginning of the next end step.
0: Discard all the cards in your hand, then draw that many cards plus one.
−X: Chandra deals X damage to each creature.
+1: Create two 3/1 red Elemental creature tokens with haste. Exile them at the beginning of the next end step.
0: Discard all the cards in your hand, then draw that many cards plus one.
−X: Chandra deals X damage to each creature.
+1：派出两个3/1红色，具敏捷异能的元素衍生生物。在下一个结束步骤开始时将它们放逐。
0：弃掉你的手牌，然后抓该数量加一的牌。
-X：茜卓对每个生物各造成X点伤害。
🖌 Jason Rainville
4
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2016-01-22 official)
你在没有手牌的时候，也能起动茜卓的第二个异能。如果你如此作，你将抓一张牌。
You can activate Chandra's second ability while you have an empty hand. If you do, you'll draw one card. -
(2016-04-08 gpt)
对于茜卓的第二个异能而言，就算是因替代性效应的缘故而未将牌张置入你的坟墓场，也不会影响该异能的运作。举例来说，以此法弃掉具疯魔异能的牌张时，仍会将这类牌张计算在你所弃掉的牌张数量之内。
For Chandra's second ability, it doesn't matter if the cards don't go to your graveyard because of a replacement effect. For example, cards with madness discarded this way will still count toward the number of cards you discarded.