指挥官2019 (C19) #47
2019-08-23 | 秘稀 |


Pramikon, Sky Rampart 天空堡垒帕米空
Pramikon, Sky Rampart
{U}{R}{W}
Legendary Creature — Wall
Legendary Creature — Wall
传奇生物~墙
Flying, defender
As Pramikon enters, choose left or right.
Each player may attack only the nearest opponent in the chosen direction and planeswalkers controlled by that opponent.
Flying, defender
As Pramikon enters, choose left or right.
Each player may attack only the nearest opponent in the chosen direction and planeswalkers controlled by that opponent.
飞行,守军
于帕米空进场时,选择左边或右边。
每位牌手都只能攻击所选方向最近的对手和由该对手操控的鹏洛客。
Its colors entrance aggressors, directing their violence.
Its colors entrance aggressors, directing their violence.
Its colors entrance aggressors, directing their violence.
🖌 Richard Wright
1/5
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
翻译信息
牌名翻译:legacy card name
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:
牌图来源:
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:
牌图来源:
单卡释疑
-
(2019-08-23 gpt)
在多人游戏中,牌手在选择套牌之后、游戏开始之前,可以使用任何双方都同意的方法来决定座位顺序。如果牌手无法达成共识(也许是因为帕米空让他们担心自己身边的对手是谁),则应随机决定座位。
In a multiplayer game, players may use any mutually agreeable method to determine seating order after they've chosen decks but before the game begins. If players can't agree (perhaps because Pramikon has them worried about who their nearest opponent is), players should be seated randomly. -
(2019-08-23 gpt)
如果战场上有两个帕米空对三位或更多牌手的攻击方向产生分歧,则牌手不能进行攻击。
If two Pramikons on the battlefield disagree on which direction three or more players must attack, players can't attack at all. -
(2019-08-23 gpt)
如果未为帕米空作出选择(也许是因为它实际上是伪装得天衣无缝的窃形师瓦拉司),则其最后一个异能没有效果。
If no choice was made for Pramikon (perhaps because it's actually Volrath, the Shapestealer in an impressively clever disguise), its last ability has no effect.