Emmara Tandris 艾玛拉谭吉
{5}{G}{W}
Prevent all damage that would be dealt to creature tokens you control.
Prevent all damage that would be dealt to creature tokens you control.
防止将对由你操控的衍生生物造成之所有伤害。
When Selesnya needed a champion, Emmara put the ranks of her guild before herself—making her the perfect choice.
When Selesnya needed a champion, Emmara put the ranks of her guild before herself—making her the perfect choice.
当瑟雷尼亚需要斗士时，艾玛拉会以公会的军伍为重，因此她是最佳选择。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：
单卡释疑
-
(2013-04-15) 翻译来源：机器翻译warning
艾玛拉谭吉的异能会防止将对由你操控的衍生生物造成的所有伤害，而不仅限于战斗伤害。
Emmara Tandris’s ability prevents all damage that would be dealt to creature tokens you control, not just combat damage. -
(2013-04-15) 翻译来源：机器翻译warning
如果艾玛拉谭吉受到致命伤害，同时由你操控的衍生生物也将受到伤害，则会对这些衍生物造成的伤害会被防止。
If Emmara Tandris is dealt lethal damage at the same creature tokens you control would be dealt damage, the damage that would be dealt to those tokens is prevented.