指挥官2019 (C19) #17
2019-08-23 | 稀有 |
末日赋礼
Gift of Doom
{4}{B}
结界～灵气
结附于生物
所结附的生物具有死触与不灭异能。
变身～牺牲另一个生物。（你可牌面朝下地施放此牌并支付{3}，将其当成2/2生物。可随时支付其变身费用使其翻回正面。）
于此灵气翻回正面时，你可以将它贴附在一个生物上。
🖌 James Zapata
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz翻译信息
牌名翻译：legacy card name
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：
单卡释疑
-
(2019-08-23 gpt)
如果于你将末日赋礼翻回正面时，没有生物是你可以合法地将其贴附在上面的，或如果你选择不将其贴附在生物上，则它会被置入其拥有者的坟墓场。
If there's no creature you can legally attach Gift of Doom to as you turn it face up, or if you choose not to attach it to a creature, it's put into its owner's graveyard. -
(2019-08-23 gpt)
此法并未指定末日赋礼所结附的生物为目标，因此你可以藉此选择对手具辟邪异能的生物或具帷幕异能的生物。所选择的受体必须能够合法地被该灵气结附，因此你不能以此法选择具反黑保护的生物。
This doesn't target the creature Gift of Doom will enchant, so an opponent's creature with hexproof or a creature with shroud may be chosen this way. The chosen recipient must be able to legally be enchanted by the Aura, so a creature with protection from black can't be chosen this way. -
(2019-08-23 gpt)
在你宣告将末日赋礼翻回正面与将其贴附在所选生物上之间，没有牌手能有所行动。
No player may take any actions between the time you announce that you're turning Gift of Doom face up and the time it's attached to the chosen creature. -
(2019-08-23 gpt)
你不能支付末日赋礼的变身费用多于一次。
You can't pay Gift of Doom's morph cost more than once.