单卡释疑

• (2009-02-01 gpt)

  如果戈法哈兹德离开战场，任何贿赂指示物会留在原处。不过，由于战场上没有戈法哈兹德，具贿赂指示物的生物可以如常攻击和阻挡。如果另一个戈法哈兹德进战场，其异能会影响所有具贿赂指示物的生物，包括因其他戈法哈兹德而获得指示物者。

  If Gwafa Hazid leaves the battlefield, any bribery counters will remain where they are. However, without a Gwafa Hazid on the battlefield, creatures with bribery counters on them can attack and block as normal. If another Gwafa Hazid enters, its ability will affect all creatures with bribery counters on them, including the ones that received counters from a different Gwafa Hazid.

• (2009-02-01 gpt)

  生物上有贿赂指示物的生物不能被宣告为攻击者或阻挡者。不过，如果在已宣告为攻击者或阻挡者的生物上放置贿赂指示物，则该生物在本次战斗中仍会继续攻击或阻挡。

  Creatures with bribery counters on them can't be declared as attackers or blockers. However, if a bribery counter is put on a creature that's already been declared as an attacker or blocker, that creature will continue to attack or block that combat.