谢幕演出 - 指挥官2016

指挥官2016 (C16) #13

2016-11-11 | 稀有 |

指挥官2016 (C16) #13

2016-11-11 | 稀有 |

Curtains' Call 谢幕演出

Curtains' Call

{5}{B}

Instant 瞬间瞬间

Undaunted (This spell costs {1} less to cast for each opponent.)

Destroy two target creatures.

不屈（每有一位对手，此咒语便减少{1}来施放。）

消灭两个目标生物。

不屈（每有一位对手，此咒语便减少{1}来施放。）

消灭两个目标生物。

"We give the audience what they want."

—Juri, proprietor of the Juri Revue

「我们要做的就是迎合观众。」

～裘里剧团业主裘里

「我们要做的就是迎合观众。」

～裘里剧团业主裘里

🖌 James Ryman

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：Forge Data
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集

(2016-11-08 official)

你不能在没有两个生物作为目标的情况下施放谢幕演出。在你施放谢幕演出之后，如果其中一个成为不合法的目标，另一个仍会被消灭。

You can't cast Curtains' Call without two creatures to target. If one becomes an illegal target after you've cast Curtains' Call, the other will still be destroyed.
(2016-11-08 official)

减少施放咒语时所支付之费用的效应不会影响咒语的法术力值。

Effects that reduce what you pay to cast a spell don't affect its mana value.
(2016-11-08 official)

在你已宣告施放具不屈异能的咒语且其总费用确定之后，即使有对手输掉游戏，也不会增加你需要支付的费用。

Causing an opponent to lose the game after you've announced that you're casting a spell with undaunted and determined its total cost won't cause you to have to pay more mana.