指挥官2015 (C15) #28
2015-11-13 | 非普通 |
Meteor Blast 陨石冲击
Meteor Blast
{X}{R}{R}{R}
Sorcery
法术
法术
Meteor Blast deals 4 damage to each of X targets.
陨石冲击对X个目标生物和／或牌手各造成4点伤害。
陨石冲击对X个目标各造成4点伤害。
"Behold astronomy's contribution to war."
—Fennor Rhyl, starcaller
「见证天文学对战争的贡献吧。」
～唤星师费诺赖尔
「见证天文学对战争的贡献吧。」
～唤星师费诺赖尔
🖌 Mike Sass
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2015-11-04 gpt)
陨石冲击不能多次指定同一个永久物或牌手为目标。
Meteor Blast can’t target the same permanent or player more than once. -
(2015-11-04 official)
如果陨石冲击的部分目标（并非所有）在其试图结算时成为不合法目标，则它会对剩下的合法目标造成伤害。不合法目标不会受到影响。
If some but not all of Meteor Blast’s targets have become illegal by the time it tries to resolve, it will deal damage to the remaining legal targets. Illegal targets won’t be affected.