指挥官2015 (C15) #19
2015-11-13 | 稀有 |
Deadly Tempest 致命暴风
Deadly Tempest
{4}{B}{B}
Sorcery
法术
法术
Destroy all creatures. Each player loses life equal to the number of creatures they controlled that were destroyed this way.
消灭所有生物。每位牌手各失去若干生命，其数量等同于由他操控的生物中，以此法被消灭的数量。
消灭所有生物。每位牌手各失去若干生命，其数量等同于由他操控的生物中，以此法被消灭的数量。
When the winds blow out of the abyss, death is the only harvest.
地狱之风袭过，死亡尽其所获。
地狱之风袭过，死亡尽其所获。
🖌 Cliff Childs
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2015-11-04 official)
未被以此法消灭的生物（可能是由于它们已重生或具有不灭异能），不会计入牌手要失去的生命数量当中。
Creatures that aren’t destroyed this way (perhaps because they regenerated or have indestructible) don’t count toward the life lost.