指挥官2014 (C14) #63
2014-11-07 | 稀有 |
Adarkar Valkyrie 阿达卡女武神
Adarkar Valkyrie
{4}{W}{W}
Snow Creature — Angel
雪境生物～天使
雪境生物～天使
Flying, vigilance
{T}: When target creature other than this creature dies this turn, return that card to the battlefield under your control.
飞行，警戒
{T}：本回合中，当阿达卡女武神以外的目标生物死去时，将该牌在你的操控下移回战场。
飞行，警戒
{T}：本回合中，当此生物以外的目标生物死去时，将该牌在你的操控下移回战场。
She doesn't escort the dead to the afterlife, but instead raises them to fight and die again.
她的使命并非护送亡者通往来生，而是令他们起身赴战、再度丧命。
她的使命并非护送亡者通往来生，而是令他们起身赴战、再度丧命。
🖌 Jeremy Jarvis
4/5
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2006-07-15 gpt)
阿达卡女武神的异能可以指定衍生生物为目标，但由于衍生生物离开战场后会消失，因此它不会被移回战场。
Adarkar Valkyrie's ability can target a token creature, but since token creatures cease to exist when they leave the battlefield, it won't be returned to the battlefield.