指挥官2013 (C13) #176
2013-11-01 | 稀有 |
Aethermage's Touch (乙太法师之触)
Aethermage's Touch
{2}{W}{U}
Instant
Instant
瞬间
Reveal the top four cards of your library. You may put a creature card from among them onto the battlefield. It gains "At the beginning of your end step, return this creature to its owner's hand." Then put the rest of the cards revealed this way on the bottom of your library in any order.
Reveal the top four cards of your library. You may put a creature card from among them onto the battlefield. It gains "At the beginning of your end step, return this creature to its owner's hand." Then put the rest of the cards revealed this way on the bottom of your library in any order.
展示你牌库顶的四张牌。你可以将其中的一张生物牌放进战场。它获得「在你的结束步骤开始时，将此生物移回其拥有者手上。」然后将其余以此法展示的牌以任意顺序置于你的牌库底。
🖌 Randy Gallegos
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2017-03-14 gpt)
如果你放进战场的生物在你的下一个结束步骤到来之前就已离开战场，则它不会在你的下一个结束步骤开始时移回你手上。
If the creature that you put onto the battlefield leaves the battlefield before your next end step, it won't be returned to your hand at the beginning of your next end step. -
(2017-03-14 official)
如果你未展示出生物牌，或是选择不将展示出的生物牌放进战场，则所有展示的牌都置于你的牌库底。
If you don't reveal any creature cards, or if you choose not to put a revealed creature card onto the battlefield, all the revealed cards go on the bottom of your library. -
(2017-03-14 official)
如果你在自己的回合结束步骤中将一个生物以此法放进战场，则该生物要等到你的下一个结束步骤才会被移回你手上。
If you put a creature onto the battlefield this way during your end step, it won't be returned to your hand until your next end step. -
(2017-03-14 official)
对于会派出该生物复制品之衍生物的效应，或让另一物件成为该生物之复制品的效应而言，此类效应不会复制该生物所获得的这个触发式异能。
The triggered ability that the creature gains won't be copied if an effect creates a token that's a copy of that creature or causes another object to become a copy of that creature.